2 Timótheüs 2:20

2 Timótheüs 2:19 | Home | 2 Timótheüs 2:21

Statenvertaling
Doch in een groot huis zijn niet alleen gouden en zilveren vaten, maar ook houten en aarden vaten; en sommige ter ere, maar sommige ter onere.

Herziene Statenvertaling^*
Maar in een groot huis zijn niet alleen voorwerpen van goud en van zilver, maar ook van hout en aardewerk. Sommige zijn voor eervol, maar andere voor oneervol gebruik.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Doch in een groot huis zijn niet alleen voorwerpen van goud en van zilver, maar ook van hout en van aardewerk, en wel deels met eervolle, deels met minder eervolle bestemming;

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 in ^G1722 a great ^G3173 house ^G3614 there are ^G2076 not ^G3756 only ^G3440 vessels ^G4632 of gold ^G5552 and ^G2532 of silver, ^G693 but ^G235 also ^G2532 of wood ^G3585 and ^G2532 of earth; ^G3749 and ^G2532 some ^G3739 - ^G3303 to ^G1519 honour, ^G5092 and ^G1161 some ^G3739 to ^G1519 dishonour. ^G819

Updated King James Version
But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.

Gerelateerde verzen
1 Petrus 2:5 | Romeinen 9:21 - Romeinen 9:23 | 2 Korinthe 4:7 | Daniël 5:2 | Hebreeën 3:2 - Hebreeën 3:6 | Éfeze 2:22 | Ezra 1:6 | Klaagliederen 4:2 | Ezra 6:5 | Éxodus 27:3 | 1 Korinthe 3:9 | 1 Korinthe 3:16 - 1 Korinthe 3:17 | 1 Timótheüs 3:15

2 Timótheüs 2:19 | Home | 2 Timótheüs 2:21